Nghĩa vụ pháp lý
Khai báo người nước ngoài
(nahlašování cizinců) — biết nghĩa vụ của bạn
Mọi chủ nhà tại Séc đều phải khai báo khách nước ngoài với cảnh sát. Hostivio tự động hóa toàn bộ quy trình từ check-in đến nộp Ubyport.
Ai phải khai báo khách nước ngoài và khi nào?
Chủ cơ sở đón khách nước ngoài có trả tiền phải khai báo với cảnh sát ngoại kiều, kể cả công dân EU và khách Airbnb hay Booking.com. Thời hạn là ba ngày làm việc từ khi đến. Hostivio lập khai báo từ check-in online, gửi lên Ubyport thủ công hoặc tự động và cảnh báo khách chưa khai báo.
Nghĩa vụ khai báo (ohlašovací povinnost) — luật quy định gì?
Theo Luật Séc số 326/1999 Sb. về cư trú của người nước ngoài (zákon o pobytu cizinců), mọi chủ nhà phải khai báo việc lưu trú của mỗi người nước ngoài với sở cảnh sát ngoại kiều có thẩm quyền trong vòng 3 ngày làm việc.
Thông tin phải khai báo:
- •Họ và tên đầy đủ
- •Ngày và nơi sinh
- •Quốc tịch
- •Số và loại hộ chiếu / giấy tờ du lịch
- •Thị thực hoặc giấy phép cư trú nếu có
- •Mục đích lưu trú
- •Địa chỉ thường trú ở nước ngoài
- •Ngày check-in và ngày dự kiến check-out
Khai báo thủ công so với tự động
Khai báo thủ công
- ✗Sao chép thủ công thông tin từ giấy tờ khách
- ✗Đăng nhập Ubyport cho mỗi lần nộp
- ✗Nguy cơ bỏ lỡ thời hạn 3 ngày
- ✗Lỗi dữ liệu có thể khiến file bị từ chối
- ✗Sao chép lại dữ liệu từ sổ đăng ký
Khai báo tự động với Hostivio
- ✓Dữ liệu thu thập tự động khi check-in online
- ✓Khai báo gửi lên Ubyport chỉ một cú nhấp hoặc tự động
- ✓Cảnh báo cho khách chưa được khai báo
- ✓Dữ liệu được xác thực trước khi xuất — không lỗi
- ✓Dữ liệu sổ đăng ký dùng trực tiếp cho Ubyport
Ai có nghĩa vụ khai báo người nước ngoài?
Câu hỏi thường gặp về khai báo người nước ngoài
Tự động hoàn thành nghĩa vụ khai báo — không phạt, không lo
Hostivio gửi khai báo Ubyport v2 từ dữ liệu check-in online. Khai báo khách nước ngoài có trong gói Pro và Business.